Βοήθεια & FAQ

Γρήγορες απαντήσεις για το Λεξιλογείον

Εδώ θα βρεις τις βασικές ροές: λεξικό, τάξεις, learning, συνεργασία και drafts, inbox, username, ασφάλεια, exports, offline και συντομεύσεις πληκτρολογίου.

Σύνδεση

Λεξικό και τάξεις

Τι είναι το κεντρικό λεξικό;

Είναι ο κοινός σχολικός χώρος λημμάτων. Δημόσια λήμματα διαβάζονται από όλους, ενώ η συγγραφή και η επεξεργασία ελέγχονται από ρόλους και δικαιώματα.

Τι είναι λεξικό τάξης;

Κάθε τάξη μπορεί να έχει δικό της χώρο λημμάτων. Τα ιδιωτικά λήμματα τάξης μένουν ορατά μόνο στα μέλη της τάξης και στους εκπαιδευτικούς που τη διαχειρίζονται.

Πώς δουλεύουν τα έξυπνα permalinks;

Μπορείς να ανοίξεις λέξη με ελληνικά, άτονα ή greeklish, όπως /dictionary/ενδελέχεια ή /dictionary/endelexeia. Αν υπάρχουν πολλές πιθανές αντιστοιχίες, το σύστημα δείχνει επιλογές αντί να μαντεύει.

Τι είναι το Greeklish rescue;

Αν γράψεις greeklish στην αναζήτηση λεξικού, το σύστημα προσπαθεί να βρει ελληνικές λέξεις που ταιριάζουν φωνητικά. Αυτό βοηθάει όταν δεν έχεις ελληνικό πληκτρολόγιο ή δεν θυμάσαι την ακριβή ορθογραφία.

Learning

Πού βρίσκεται το learning;

Στο /learning υπάρχουν flashcards, quiz και λέξη της ημέρας. Τα quiz μπορούν να δουλέψουν με δημόσια/ορατά λήμματα, ενώ τα προσωπικά flashcard decks χρειάζονται σύνδεση.

Ποιος βλέπει τα flashcard decks μου;

Τα decks είναι ιδιωτικός χώρος μελέτης του λογαριασμού σου. Δεν εμφανίζονται δημόσια και δεν τα βλέπουν άλλοι χρήστες.

Τι είναι η Λέξη της Ημέρας;

Είναι καθημερινή πρόταση λήμματος για ήπια μελέτη. Η λίστα προηγούμενων λέξεων δείχνει παλαιότερες ημέρες με καθαρή ημερομηνία και χωρίς περιττή σύγχυση.

Δουλεύουν τα flashcards offline;

Ναι, το review actions μπορεί να μπει σε ουρά και να συγχρονιστεί μέσω /api/sync/periodic όταν γυρίσεις online. Το cache είναι περιορισμένο και ασφαλές.

Συνεργασία & Draft

Τι είναι το Collaborative Word Lab;

Στη φόρμα λήμματος μπορείς να προσκαλέσεις συνεργάτες για κοινή σύνταξη. Το Live panel δείχνει presence και local autosave μεταξύ ανοιχτών tabs στο ίδιο browser. Το καμπανάκι δίπλα σε συνεργάτη στέλνει άμεση πρόσκληση· χωρίς καμπανάκι έχει δικαίωμα επεξεργασίας αλλά όχι άμεση ειδοποίηση.

Τι είναι το Draft system;

Τα drafts είναι προσχέδια συνεργασίας πριν τη δημοσίευση στο λεξικό. Δημιουργείς draft από τη φόρμα λήμματος («Δημιουργία Draft») και συνεχίζεις στο /draft/[draftId]. Βλέπεις όλα τα πεδία του συγκεκριμένου λεξικού/τάξης — tags, custom πεδία από admin panel, συνώνυμα, αντώνυμα κ.λπ.

Πώς συγχρονίζονται οι αλλαγές (iPad, υπολογιστής);

Οι αλλαγές αποθηκεύονται στον server όταν επεξεργάζεσαι κάτι. Για άλλες συσκευές γίνεται ήσυχος έλεγχος περιοδικά όσο η καρτέλα είναι ανοιχτή. Το κουμπί Sync κάνει άμεση αποθήκευση και ανάγνωση. Δεν χρειάζεται να πατάς Sync συνέχεια — μόνο όταν θέλεις άμεση επιβεβαίωση.

Οι συνεργάτες χάνονται με refresh;

Όχι. Οι επιλεγμένοι συνεργάτες αποθηκεύονται στον server μαζί με το draft. Αν τους διάλεξες στη φόρμα λήμματος πριν τη δημιουργία draft, εμφανίζονται αυτόματα στη σελίδα draft.

Πώς δουλεύει η πρόσκληση συνεργατών;

Επιλέγεις συνεργάτες από τη λίστα της τάξης. Το καμπανάκι στέλνει in-app ειδοποίηση για να μπουν στη συνεδρία. Invited collaborators μπορούν να επεξεργάζονται το draft, όχι μόνο ο creator.

Πώς γίνεται λήμμα από draft;

Μόνο ο creator ή καθηγητής πατά «Μεταφορά στο Λεξικό». Μεταφέρονται όλα τα πεδία (ερμηνείες, παραδείγματα, συνώνυμα, αντώνυμα, tags, custom πεδία, συνεργάτες). Οι συνεργάτες λαμβάνουν ειδοποίηση ότι το draft έγινε λήμμα.

Πού βρίσκω τα drafts μου;

Στο /drafts βλέπεις όλα τα ενεργά προσχέδια όπου είσαι creator ή invited collaborator. Κάθε draft έχει μόνιμο permalink /draft/[draftId] για κοινή δουλειά.

Ποιος μπορεί να διαγράψει ένα draft;

Μόνο ο δημιουργός (creator). Στη σελίδα /drafts και στο πάνελ «Ανάκτηση προσχεδίου» ο κάδος εμφανίζεται μόνο στα δικά σου drafts, με προειδοποίηση πριν την εγκατάλειψη. Οι συνεργάτες βλέπουν «Χωρίς διαγραφή» — μπορούν να συνεχίσουν την επεξεργασία, όχι να το σβήσουν.

Username, προφίλ και inbox

Γιατί χρειάζεται username;

Το username αντικαθιστά τη δημόσια χρήση email. Το email μένει ιδιωτικό για login/ανάκτηση, ενώ δημόσια φαίνονται username και εμφανιζόμενο όνομα.

Τι είναι το /u/username;

Είναι το δημόσιο ή περιορισμένο προφίλ σου, ανάλογα με την ορατότητα που έχεις επιλέξει: δημόσιο, ιδιωτικό ή μυστικό. Αν αλλάξεις username, οι παλιοί σύνδεσμοι οδηγούν στο νέο όπου είναι δυνατό.

Πού αλλάζω username;

Άνοιξε /settings και βρες την κάρτα «Δημόσια ταυτότητα». Μπορείς να αλλάξεις username κάθε 30 ημέρες. Ο έλεγχος γίνεται και πριν την υποβολή και ξανά στον server, ώστε να μην κατοχυρωθεί λάθος ή δεσμευμένο username.

Πώς δουλεύει το inbox;

Το /inbox είναι το κύριο κανάλι μηνυμάτων. Τα verified in-app μηνύματα έχουν πράσινη ένδειξη. Τα εξωτερικά email που έρχονται μέσω Gmail alias εμφανίζονται ξεχωριστά και ελέγχονται από κανόνες ασφαλείας.

Ασφάλεια και λογαριασμός

Ποιοι τρόποι επαλήθευσης υπάρχουν;

Το τρέχον setup υποστηρίζει email/password, email verification, ανάκτηση κωδικού, προαιρετικό TOTP MFA, backup codes όταν ενεργοποιηθεί MFA, και προαιρετικά passkeys/WebAuthn από τις ρυθμίσεις.

Είναι ιδιωτικό το email μου;

Ναι. Το email χρησιμοποιείται για σύνδεση, ανάκτηση και απαραίτητες εσωτερικές λειτουργίες. Δεν εμφανίζεται δημόσια σε προφίλ, portfolio ή αναζήτηση χρηστών.

Τι γίνεται όταν ανοίγω ένα /api link στον browser;

Τα /api routes δεν είναι σελίδες UI. Είναι endpoints. Αν λείπουν παράμετροι ή σύνδεση, είναι φυσιολογικό να εμφανίζουν ελεγχόμενο JSON error, 401, 404, 405 ή 410.

Shortcuts και προσβασιμότητα

Υπάρχουν keyboard shortcuts;

Ναι. Πάτησε ? για να ανοίξεις τη βοήθεια. Παραδείγματα: g μετά d για λεξικό, g μετά f για flashcards, g μετά q για quiz, / για αναζήτηση και Ctrl/Cmd+S για αποθήκευση.

Θα ενεργοποιηθούν ενώ γράφω;

Όχι. Τα shortcuts αγνοούνται όσο γράφεις σε input, textarea, select ή rich text editor, εκτός από το shortcut αποθήκευσης.

Τι γίνεται στο mobile;

Οι βασικές ροές έχουν touch-friendly controls, μεγαλύτερα κουμπιά και dialogs που προσαρμόζονται σε μικρές οθόνες. Η κάτω πλοήγηση εμφανίζεται μόνο στο mobile και το περιεχόμενο κρατά χώρο ώστε να μην καλύπτει links, κουμπιά ή το inbox.

Exports και offline

Πώς κάνω εξαγωγές;

Άνοιξε /exports για flashcards, booklet, assignment report, portfolio summary και QR sheets. Τα private δεδομένα εξάγονται μόνο από χρήστες που έχουν δικαίωμα να τα δουν.

Γιατί δεν υπάρχει XLSX;

Το XLSX είναι προσωρινά απενεργοποιημένο για audit-zero hygiene. Χρησιμοποίησε CSV, PDF, HTML ή JSON μέχρι να επιστρέψει ασφαλής λύση.

Τι δουλεύει offline;

Το app κρατά περιορισμένη cache και μικρή ουρά ενεργειών. Δεν είναι πλήρες offline editing, αλλά βοηθά σε inbox drafts, μικρά intents και ανάγνωση προηγουμένως φορτωμένων σελίδων.

Συνέχεια

Θέλεις πιο αναλυτική διαδρομή;